Contente
Uma “vela de pé” é uma unidade de medida para quantificar a intensidade da luz que cai sobre um objeto. Um "lúmen" é uma unidade de medida para quantificar a quantidade de energia luminosa emitida por uma fonte de luz. Em outras palavras, as velas dos pés medem o brilho da luz no objeto iluminado, enquanto os lúmens medem o poder da luz irradiada pela fonte de luz.
Função
As velas dos pés e os lúmens são unidades de fotometria, ou seja, medidas da radiação eletromagnética detectável pelo olho humano. As velas dos pés são usadas para medir a "iluminância" fotométrica, a densidade da energia luminosa que atinge uma superfície de referência a uma determinada distância de uma ou mais fontes de luz. Os lúmens são usados para medir o "fluxo luminoso" fotométrico, a quantidade e taxa de energia luminosa irradiada por uma fonte de luz específica.
Identificação
Uma vela de pé é uma unidade tradicional de fotometria baseada no sistema de medidas em inglês. Uma vela de pé é igual a 1 lúmen por pé quadrado. A contrapartida do padrão internacional (SI) da vela de pé é o "lux". Um lux é igual a 1 lúmen por metro quadrado. A equação usada para converter velas de pé em lux é: 1 vela de pé = 10,76 lux.
Significado
Os projetistas de iluminação residencial, comercial e industrial devem calcular o número total de lúmens de várias fontes de luz e suas distâncias dos espaços de convivência e das áreas de trabalho para garantir a iluminação adequada. As velas dos pés são calculadas usando a fórmula: velas dos pés (fc) = lúmens totais (lm) ÷ Área em pés quadrados. O Lux é calculado usando a fórmula: Lux = Total de lúmens ÷ Área em metros quadrados. As luminárias para ambientes internos normalmente fornecem saídas de luz que variam de 50 a 10.000 lúmens.
Equívocos
Às vezes, as pessoas confundem a potência de uma lâmpada com a quantidade de luz que a lâmpada produzirá. De fato, é a classificação do lúmen que indica a quantidade de energia luminosa produzida. A classificação de potência indica a quantidade de energia elétrica que a lâmpada consome. Como uma lâmpada não converte toda a eletricidade consumida em energia luminosa - por exemplo, também é gerado calor - a classificação do lúmen deve ser usada para determinar a capacidade de saída da lâmpada.
Fato engraçado
A vela de pé continua a ser comumente usada por designers e fotógrafos de iluminação americanos e britânicos, porque muitos medidores de luz usados para medir a iluminância ainda são calibrados em velas de pé, em vez de lux.